<HTML>਀㰀䠀䔀䄀䐀㸀 
<TITLE>ماركسي: المكسيك: الملتقى الديموقراطي الوطني ينتخب "الحكومة الشرعية"</TITLE>਀㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ琀礀瀀攀∀ 䌀伀一吀䔀一吀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀挀栀愀爀猀攀琀㴀眀椀渀搀漀眀猀ⴀ㄀㈀㔀㘀∀㸀 
</HEAD>਀ 
<BODY>਀㰀琀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀㔀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㔀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　─∀㸀 
<tr>਀㰀琀搀㸀 
਀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀 
<b>਀ 
<font size="6" face="Microsoft Sans Serif">المكسيك: الملتقى الديموقراطي الوطني ينتخب "الحكومة الشرعية"਀㰀⼀昀漀渀琀㸀 
</b></p><HR width="50%"><p dir="rtl" align="center">਀㰀昀漀渀琀 猀椀稀攀㴀∀㐀∀㸀眀眀眀⸀洀愀爀砀礀⸀挀漀洀 
</font>਀㰀⼀瀀㸀㰀䈀䰀伀䌀䬀儀唀伀吀䔀㸀 
<font size="2">਀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀 
جورج مارتن<br>الاثنين: 18 شتنبر2006਀㰀⼀瀀㸀㰀⼀昀漀渀琀㸀 
<font size="3">਀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;انعقد يوم السبت، 16 شتنبر، في وسط مدينة مكسيكو، ملتقى ديموقراطي وطني حاشد، للتقرير في مسألة انتخاب "حكومة شرعية" برئاسة آندريس مانويل لوبيز أوبرادور (مرشح حزب الثورة الديموقراطية لانتخابات الثاني من يوليوز). كان ذلك تتويجا لنضال دام أكثر من شهرين ضد تزوير الانتخابات والذي وضع جميع مؤسسات الدولة البرجوازية المكسيكية موضع تساؤل. طيلة 48 يوما، وفي سياق التحضير لانعقاد الملتقى، نظم عشرات الآلاف من مؤيدي لوبيز أوبرادور مدينة من الخيام وسط مدينة مكسيكو، مما أدى إلى شل طرقها الرئيسية، وشاركت الملايين في المسيرات الجماهيرية والتجمعات اليومية (كان أكبرها ذلك الذي انعقد يوم 31 يوليوز، بمشاركة ثلاثة ملايين شخص).</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀ⴀ㘆ㄆ ✀䐆䔆䐆⨆䈆䤆 ㄀Ⰰ　㈀㔀Ⰰ㜀㈀㐀 䔀䘆⼆䠆⠆ 䔀䘆 Ⰰ䔆䨆㤆 ⌀䘆ⴆ✆℆ ✀䐆⠆䐆✆⼆ ─㘆✆䄆⤆ ─䐆䤆 㤀㐆ㄆ✆⨆ ✀䐆∆䐆✆䄆 ✀䐆∆⸆ㄆ䨆䘆 ✀䐆〆䨆䘆 䐀䔆 䨀㌆Ⰶ䐆䠆✆ ㄀㌆䔆䨆✆⸆ 䔀䘆 ✀䐆㔆㤆⠆ ⨀䈆⼆䨆ㄆ ⴀⰆ䔆 䜀〆✆ ✀䐆⨆Ⰶ䔆㤆 ✀䐆ⴆ✆㐆⼆ ⠀⼆䈆⤆ఆ ─䐆✆ ⌀䘆䜆 㘀䔆 䔀✆ ⠀䨆䘆 䔀䐆䨆䠆䘆 䠀䘆㔆䄆 䠀䔆䐆䨆䠆䘆✆ 㐀⸆㔆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;حاولت الحكومة المكسيكية، خلال الأسبوع السابق للتجمع، الحيلولة دون انعقاده. إن يوم 15 شتنبر هو اليوم الذي يخلد فيه ما يسمى: "Grito de Dolores" (صرخة الآلام)، حيث أطلق هيدالغو أول نداء للنضال من أجل استقلال المكسيك، سنة 1810. وقد جرت العادة أن يتم تخليد هذا اليوم بقيام الرئيس بإلقاء خطاب من القصر الرئاسي في ساحة زوكالو، منتصف ليلة 15 شتنبر. وهو ما يتلوه استعراض عسكري، في يوم استقلال المكسيك، 16 شتنبر. لقد هددت الحكومة باللجوء إلى استعمال الجيش لتشتيت المحتجين.</p><p dir="rtl" align="justify">਀                㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀⸀⸀⼀⸀⸀⼀椀洀愀最攀猀⼀挀渀搀㄀⸀樀瀀最∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀㄀∀ 愀氀琀㴀∀✀Ⰶ⨆䔆✆㤆 ✀䐆䔆䐆⨆䈆䤆 ✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆 ✀䐆䠆㜆䘆䨆 ⠀㌆✆ⴆ⤆ ㈀䠆䌆✆䐆䠆∆ 栀猀瀀愀挀攀㴀∀㔀∀ 瘀猀瀀愀挀攀㴀∀㔀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㌀　　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㤀㤀∀ 䠀匀倀䄀䌀䔀㴀∀㄀　∀ ⼀㸀 
&nbsp;&nbsp;في الأخير، قرر المحتجون الانسحاب من الساحة للسماح بتنظيم الاستعراض العسكري، لكن فقط بعد مرور يوم "Grito de Dolores". ثم قرروا إعادة التجمع بعد ظهر يوم 16 شتنبر لعقد الملتقى الديموقراطي الوطني. إن ما يظهر ضعف الحكومة هو تخلي فوكس (للمرة الأولى منذ حوالي مائة سنة)، عن تقليد إلقاء خطاب "Grito de Dolores" من زوكالو وفراره إلى غواناخواطو (Guanajuato). كان التبرير الرسمي هو أن مصالح الاستخبارات تلقت معلومات عن تخطيط "مجموعة من الأعضاء المتطرفين في حزب الثورة الديموقراطية لقتل الناس". لكن حتى ضباط سامون في مصالح الاستخبارات قد بدأوا يكذبون الآن الرواية الحكومية. الحقيقة هي أنه لدينا الآن في المكسيك وضع، غير مسبوق، صارت خلاله حكومة فوكس عاجزة عن فرض إرادتها على الحركة الجماهيرية. وقد اعتبر مئات آلاف الأشخاص تخليد السيناتور اليساري دولوريس إيبارا وغيره من ممثلي الحركة، ليوم صرخة الآلام، من ساحة زوكالو، انتصارا لهم وهم محقون في ذلك.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀⠀⼆⌆ ✀䐆䔆䐆⨆䈆䤆 ⌀㐆㨆✆䐆䜆 ⠀㤆⼆ ⴀ䠆✆䐆䨆 ㌀✆㤆⤆ 䔀䘆 ✀䐆⨆⌆⸆䨆ㄆఆ ⠀㌆⠆⠆ 䜀㜆䠆䐆 ⌀䔆㜆✆ㄆ 㨀㈆䨆ㄆ⤆⸆ 䐀䌆䘆 ⌀䌆⬆ㄆ 䔀䘆 ✀䐆䔆䐆䨆䠆䘆 䔀䘆⼆䠆⠆ ✀䐆〆䨆䘆 䔀䐆☆䠆✆ ㌀✆ⴆ⤆ ㈀䠆䌆✆䐆䠆 䠀✆䐆㐆䠆✆ㄆ㤆 ✀䐆䔆ⴆ✆〆䨆⤆ 䐀䜆✆㨆 ⠀䨆䘆䠆 ㌀䠆✆ㄆ䨆㈆ఆ ㈀　 䘀䠆䄆䔆⠆ㄆఆ ㄀㘀 㐀⨆䘆⠆ㄆఆ 䔀✆⼆䨆ㄆ䠆 䠀㔆 䔀✆䨆ఆ 䐀䔆 䨀⨆ⴆㄆ䌆䠆✆ 䔀䘆 䔀䌆✆䘆䜆䔆 䠀㠆䐆䠆✆ 䨀䘆⨆㠆ㄆ䠆䘆⸆ 䐀䈆⼆ Ⰰ✆☆䠆✆ ─䐆䤆 ㈀䠆䌆✆䐆䠆 䔀䘆 ⌀Ⰶ䐆 䜀⼆䄆 䔀ⴆ⼆⼆ 䠀䐆䘆 ⨀Ⰶ㤆䐆䜆䔆 ✀䐆⌆䔆㜆✆ㄆ 䨀䘆㔆ㄆ䄆䠆䘆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;عندما بدأ الاجتماع أشغاله، كان أول المتحدثين هو الكاتبة اليسارية إيلينا بونياتوسكا. وقد بدأت كلمتها بالإشارة إلى رسالة توصلت بها من كاوتيموك كارديناس، الزعيم السابق لحزب الثورة الديموقراطية، ينصح فيها الحركة "بألا تخرج عن إطار المؤسسات"، عبر انتخاب أوبرادور "رئيسا شرعيا". وهو ما قوبل بصيحات الاستنكار، حيث هتفت الحشود: "خائن! خائن!" لقد سارع كارديناس، والعديد من قادة حزب الثورة الديموقراطية، إلى إعلان غياب أية علاقة لهم مع حركة الاحتجاج ضد تزوير الانتخابات. مما أدى إلى تحولهم من قادة محترمين (لكارديناس علاقة بالرئيس كارديناس الذي أمم قطاع النفط سنة 1938) إلى أناس محتقرين تعتبرهم الجماهير، عن حق، خونة.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀✀䐆䔆䘆㠆䔆⤆ ✀䐆⌆⸆ㄆ䤆 ✀䐆⨆䨆 䠀㘆㤆⨆ 㤀䐆䤆 ✀䐆䔆ⴆ䌆ఆ 䔀䘆 㜀ㄆ䄆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ䨆⤆ఆ 䜀䨆 䔀䘆㠆䔆⤆ ∀伀琀爀愀 䌀愀洀瀀愀愀∀ ⠀✀䐆ⴆ䔆䐆⤆ ✀䐆⌆⸆ㄆ䤆⤆ ✀䐆⨆䨆 ⌀㌆㌆䜆✆ 匀甀戀挀漀洀愀渀搀愀渀琀攀 ⠀✀䐆䈆✆☆⼆⤆ 䔀✆ㄆ䌆䠆㌆ 䠀䈆✆⼆⤆ ✀䐆Ⰶ䨆㐆 ✀䐆㈆⠆✆㜆䨆 䐀䐆⨆ⴆㄆ䨆ㄆ ✀䐆䠆㜆䘆䨆⸆ ─〆 䠀⠆㤆⼆ ⼀㤆䠆⨆䜆䔆 ✀䐆㔆ㄆ䨆ⴆ⤆ ─䐆䤆 䔀䈆✆㜆㤆⤆ ✀䐆ⴆ䔆䐆⤆ ✀䐆✆䘆⨆⸆✆⠆䨆⤆ఆ ✀䐆⨆䨆 ⨀ㄆ䤆 ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ 䄀䨆䜆✆ 䄀ㄆ㔆⤆ 䐀⨆㨆䨆䨆ㄆ 㠀ㄆ䠆䄆 㤀䨆㐆䜆✆ఆ ⠀⼆⼆䠆✆ ✀䐆⼆㤆䔆 䠀✆䐆✆ⴆ⨆ㄆ✆䔆 ✀䐆䐆〆✆䘆 䌀✆䘆䠆✆ 䨀⨆䔆⨆㤆䠆䘆 ⠀䜆䔆✆ ⠀䨆䘆 㔀䄆䠆䄆 ✀䐆㤆䔆✆䐆 䠀✆䐆䄆䐆✆ⴆ䨆䘆 䄀䨆 䌀䐆 ✀䐆䔆䌆㌆䨆䌆⸆ 䐀䈆⼆ 㔀✆ㄆ 䨀㜆䐆䈆 ✀䐆∆䘆 㤀䐆䤆 䈀✆☆⼆ Ⰰ⸆ ㈀⸆ ⨀⸆ 䠀⸆ ✀㌆䔆 匀甀戀挀漀洀攀搀椀愀渀琀攀 䔀✆ㄆ䌆䠆㌆ఆ ⠀⼆䐆 匀甀戀挀漀洀愀渀搀愀渀琀攀 ⠀✀䐆䌆䠆䔆䨆⼆䨆 ⠀⼆䐆 ✀䐆䈆✆☆⼆⤆⸀ 䐀䈆⼆ 䠀㘆㤆⨆ ✀䐆⌆ⴆ⼆✆⬆ ✀䐆⬆䠆ㄆ䨆⤆ Ⰰ䔆䨆㤆 ✀䐆䔆䘆㠆䔆✆⨆ 䠀✆䐆⨆䨆✆ㄆ✆⨆ 㤀䐆䤆 ✀䐆䔆ⴆ䌆ఆ 䠀㔆✆ㄆ ⬀䔆䘆 ✀䐆⌆⸆㜆✆℆ 䨀⼆䄆㤆 㨀✆䐆䨆✆ 䔀䘆 㜀ㄆ䄆 䜀␆䐆✆℆ ✀䐆〆䨆䘆 䨀ㄆ⨆䌆⠆䠆䘆䜆✆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;صادق الملتقى على عدد من التوصيات، معلنا مرشح حزب العمل الوطني (الذي أعلن رئيسا من طرف المحكمة الانتخابية) كمغتصب للحكم ورفض "الاعتراف به رئيسا شرعيا للجمهورية". كما صودق على "خطة للمقاومة"، بنسبة تأييد هائلة، تضمنت يوما وطنيا للنضال ضد خوصصة مصادر الطاقة (الكهرباء والنفط)، أسبوعا وطنيا، خلال شهر أكتوبر، للنضال من أجل الدفاع عن التعليم العمومي المجاني، الخ. إن هذا يوضح أن الحركة قد ذهبت أبعد من مسألة التزوير الانتخابي والدفاع عن الديموقراطية. في الواقع، إن هذا مرتبط بشكل واضح برفض سياسات حزب العمل الوطني اليميني، التي تضمنت خوصصة شركة النفط المكسيكية PEMEX وشركة الكهرباء وخلق نظامين للتعليم العالي وتدمير نظام الضمان الاجتماعي وإلغاء الحقوق العمالية الأساسية المسطرة في دستور 1917، خلال الثورة المكسيكية.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䐀䌆䘆 䘀䈆㜆⤆ ✀䐆⌆䠆Ⰶ 䄀䨆 ✀䐆䔆䐆⨆䈆䤆 䌀✆䘆⨆ 㤀䘆⼆䔆✆ 㜀ㄆⴆ⨆ 䔀㌆⌆䐆⤆ ✀㤆⨆⠆✆ㄆ 䐀䠆⠆䨆㈆ ⌀䠆⠆ㄆ✆⼆䠆ㄆ ㄀☆䨆㌆✆ 㐀ㄆ㤆䨆✆ ⌀䔆✆䔆 ✀䐆Ⰶ䔆㤆 ✀䐆ⴆ✆㐆⼆⸆ 䐀䈆⼆ 䌀✆䘆 䜀䘆✆䌆 䔀䈆⨆ㄆⴆ 䐀┆㤆䐆✆䘆䜆 ∀䈀✆☆⼆✆ 䐀䐆䔆䈆✆䠆䔆⤆∆ ⠀⼆䐆 　䐆䌆ఆ ✀䐆㐆䨆℆ ✀䐆〆䨆 䌀✆䘆 ✀䐆䜆⼆䄆 䔀䘆䜆 ⨀䈆⼆䨆䔆 ⨀䘆✆㈆䐆 䐀䐆䔆␆㌆㌆✆⨆ ✀䐆䈆✆☆䔆⤆ఆ ─䐆✆ ⌀䘆䜆 ⨀䔆 ㄀䄆㘆 䜀〆✆ ✀䐆䔆䈆⨆ㄆⴆ 䔀䘆 ⸀䐆✆䐆 ─㤆䐆✆䘆 ✀䐆⌆㨆䐆⠆䨆⤆ ✀䐆㌆✆ⴆ䈆⤆ ⌀䘆 ⌀䠆⠆ㄆ✆⼆䠆ㄆ 䜀䠆 ∀㄀☆䨆㌆ ✀䐆Ⰶ䔆䜆䠆ㄆ䨆⤆∆⸀ 䠀䈆⼆ 㔀✆ⴆ ㄀✆䄆✆䨆䨆䐆 ⠀䨆ㄆ䨆㈆ 䄀✆㈆䌆䨆⼆ఆ ✀䐆⠆✆䐆㨆 䔀䘆 ✀䐆㤆䔆ㄆ 㠀㐀 ㌀䘆⤆ఆ ⠀⌆㤆䐆䤆 䔀✆ 䨀㌆⨆㜆䨆㤆ఆ 䠀䜆䠆 䨀㘆㨆㜆 㤀䐆䤆 ㌀䨆✆Ⰶ ✀䐆䔆䘆㜆䈆⤆ ✀䐆䔆⸆㔆㔆⤆ 䐀䠆㌆✆☆䐆 ✀䐆┆㤆䐆✆䔆 䄀䨆 ㈀䠆䌆✆䐆䠆㨆 ∀─䘆䜆 ✀䐆ㄆ☆䨆㌆ఆ ─䘆䜆 ✀䐆ㄆ☆䨆㌆℆ 䐀䈆⼆ 䘀✆㘆䐆䘆✆ 䔀䘆〆 ⨀㈆䠆䨆ㄆ ✀䐆✆䘆⨆⸆✆⠆✆⨆℆ 䐀䈆⼆ ✀䘆⨆⸆⠆ ㄀☆䨆㌆✆ 䠀䨆Ⰶ⠆ ⌀䘆 䨀䌆䠆䘆 ✀䐆ㄆ☆䨆㌆℆∀⸀㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp; فتقرر أنه على أوبرادور تشكيل حكومة شرعية وأن يتم تعيينها في مدينة مكسيكو، يوم 20 نوفمبر، يوم الثورة المكسيكية. بعد ذلك، تم الاتفاق على أن يتم تصعيد النضال من خلال تحرك جماهيري يوم الفاتح من دجنبر "لمنع تعيين كالديرون رئيسا".</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䈀✆䔆 䐀䠆⠆䨆㈆ ⌀䠆⠆ㄆ✆⼆䠆ㄆఆ 䄀䨆 ⸀㜆✆⠆䜆 ✀䐆〆䨆 䈀⠆䐆 䄀䨆䜆 䔀䘆㔆⠆ ✀䐆ㄆ☆✆㌆⤆ఆ ⠀⨆ⴆ⼆䨆 䠀✆㘆ⴆ 䐀䔆␆㌆㌆✆⨆ ✀䐆㜆⠆䈆⤆ ✀䐆㌆✆☆⼆⤆ ✀䐆⨆䨆 䠀㔆䄆䜆✆ ⠀䌆䠆䘆䜆✆ ∀䘀⸆⠆⤆ 䔀㐆䌆䐆⤆ 䔀䘆 䈀✆⼆⤆ ⴀ㈆⠆ ✀䐆㤆䔆䐆 ✀䐆䠆㜆䘆䨆 䠀ⴆ㈆⠆ ✀䐆⬆䠆ㄆ⤆ ✀䐆䔆␆㌆㌆✆⨆䨆⤆ఆ ✀䐆〆䨆䘆 䜀䔆 ✀䐆䨆⼆ ✀䐆㌆䨆✆㌆䨆⤆ 䐀⌆䈆䐆䨆⤆ 㘀☆䨆䐆⤆ 䔀䘆 ✀䐆䔆㨆⨆㔆⠆䨆䘆 ✀䐆〆䨆䘆 ㌀⠆⠆䠆✆ ✀䐆䌆⬆䨆ㄆ 䔀䘆 ✀䐆㘆ㄆㄆ 䐀⠆䐆✆⼆䘆✆∆ఀ 䠀⌆㘆✆䄆 ⌀䘆䜆 䄀⸆䠆ㄆ ⠀⌆䘆 䨀䌆䠆䘆 㤀䐆䤆 ㄀⌆㌆ ∀ⴀ䌆䠆䔆⤆ ✀䐆㐆㤆⠆∆⸀㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;ومن المسائل الأخرى التي أججت غضب الجماهير، كانت هي الحصار الإعلامي الذي فرضته كبريات وسائل الإعلام في المكسيك (ويجب أن نضيف وسائل الإعلام الدولية أيضا) على حركة المقاومة. تم تشكيل لجنة "صحفيين مقاومين" التي طالبت فورا "بمصادرة القنوات التلفزية"، من أجل تخليص "الحقيقة من سيطرة مصالح الأوليغارشية".</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䠀⠆䨆䘆䔆✆ 䌀✆䘆⨆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ ⨀㨆✆⼆ㄆ ✀䐆✆Ⰶ⨆䔆✆㤆ఆ 䌀✆䘆⨆ 䔀⠆⨆䜆Ⰶ⤆ 䠀䌆✆䘆 ✀䐆䔆㈆✆Ⰶ ✀䐆㌆✆☆⼆ 䜀䠆 ✀䐆㐆㤆䠆ㄆ ⠀✆䐆✆䘆⨆㔆✆ㄆ⸆ ㌀✆ㄆ ✀䐆∆䐆✆䄆 䄀䨆 㜀䠆✆⠆䨆ㄆ 䨀䐆䠆ⴆ䠆䘆 ⠀䈆⠆㘆✆⨆䜆䔆 䠀䨆䘆㐆⼆䠆䘆㨆 猀攀 猀椀攀渀琀攀Ⰰ 猀攀 猀椀攀渀琀攀Ⰰ 琀攀渀攀洀漀猀 瀀爀攀猀椀搀攀渀琀攀 ⠀䨀䔆䌆䘆䌆䔆 ⌀䘆 ⨀㌆䔆㤆䠆✆ఆ 䨀䔆䌆䘆䌆䔆 ⌀䘆 ⨀㌆䔆㤆䠆✆ఆ 䐀⼆䨆䘆✆ ㄀☆䨆㌆⤆⸀ 䐀䈆⼆ ㄀䄆㤆⨆ 䜀〆䜆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ఆ ⠀⼆䠆䘆 㐀䌆ఆ 䔀䘆 ⬀䈆⤆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ 䄀䨆 䈀䠆⨆䜆✆⸆ ⸀✆㔆⤆ ⠀㤆⼆ 䔀ㄆⴆ䐆⤆ ✀䘆⨆䜆⨆ ⸀䐆✆䐆䜆✆ ㌀䐆㌆䐆⤆ 䔀䘆 ✀䐆⨆ⴆㄆ䌆✆⨆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ䨆⤆ 㘀⼆ ⴀ䌆䠆䔆⤆ 䄀䠆䌆㌆ ⠀⨆ⴆ䈆䨆䈆 ✀䐆✆䘆⨆㔆✆ㄆ ⌀䠆 㤀䐆䤆 ✀䐆⌆䈆䐆 ⠀✆䐆⨆㤆✆⼆䐆⸆ 䐀䈆⼆ ⨀ㄆ㌆⸆⨆ ✀䐆∆䘆 䄀䨆 　䜆䘆䨆⤆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ 䄀䌆ㄆ⤆ ⌀䘆䜆 䨀䔆䌆䘆䜆✆ఆ 㤀⠆ㄆ ✀䐆䘆㘆✆䐆 ✀䐆䔆⠆✆㐆ㄆ 䄀䨆 ✀䐆㐆䠆✆ㄆ㤆ఆ ⌀䘆 ⨀㨆䨆ㄆ Ⰰ〆ㄆ䨆✆ 䔀Ⰶㄆ䤆 ✀䐆⌆ⴆ⼆✆⬆⸆ 䠀✆䐆⌆䌆⬆ㄆ 䔀䘆 䜀〆✆ 䜀䠆 ⌀䘆 ✀䐆㜆ㄆ䨆䈆⤆ ✀䐆⨆䨆 ㌀䨆ㄆ ⠀䜆✆ ⌀䠆⠆ㄆ✆⼆䠆ㄆ ∀✀䐆䐆Ⰶ✆䘆 ✀䐆┆㤆䐆✆䔆䨆⤆∆ఀ 䈀⼆ ⌀㤆㜆⨆ 䐀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ䨆⤆ 䄀䌆ㄆ⤆ ⌀䘆䜆✆ 䜀䨆 ✀䐆䠆ⴆ䨆⼆⤆ ✀䐆⨆䨆 ⨀䈆ㄆㄆ 䠀⨆㔆䠆⨆ ⠀⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆ 㤀䐆䤆 䔀䈆⨆ㄆⴆ✆⨆ ✀䐆䘆㘆✆䐆⸆ 䠀⠆✆䐆ㄆ㨆䔆 䔀䘆 䌀䐆 ✀䐆䘆䠆✆䈆㔆 ✀䐆⨆䨆 䈀⼆ ⨀㔆䨆⠆ ✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆ 䄀䨆 ✀Ⰶ⨆䔆✆㤆 䔀䘆 䔀䐆䨆䠆䘆 䔀䘆⼆䠆⠆ ⠀䠀✆䐆〆䨆 ⨀ⴆ䠆䐆ఆ 䄀䨆 ✀䐆䠆✆䈆㤆ఆ ─䐆䤆 䔀㠆✆䜆ㄆ⤆ ⌀䌆⬆ㄆ 䔀䘆䜆 䔀䐆⨆䈆䤆 ⴀ䈆䨆䈆䨆 ⠀䔆䘆⼆䠆⠆䨆䘆 䠀⨆䠆㔆䨆✆⨆⤆ఀ 䄀┆䘆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ⨀㐆㤆ㄆ ⠀⌆䘆 䐀⼆䨆䜆✆ ✀䐆㌆䐆㜆⤆ 䐀⨆䈆ㄆㄆ⸆ ㌀䠆䄆 䨀ㄆ✆䈆⠆䠆䘆ఆ 㤀䘆 䌀⬆⠆ఆ 䔀✆ ✀䐆〆䨆 ㌀䨆䈆䠆䔆 ⠀䜆 䈀✆⼆⨆䜆䔆ఆ 䠀┆〆✆ 䐀䔆 䨀䈆䔆 䜀␆䐆✆℆ ⠀䔆✆ 䨀䘆⨆㠆ㄆ䠆䘆䜆 䔀䘆䜆䔆ఆ 䄀┆䘆䜆䔆 ㌀䠆䄆 䨀㤆⨆⠆ㄆ䠆䘆 ⸀䠆䘆⤆ 䠀㌆⨆㤆䔆䐆 ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ 㤀䐆䤆 ⨀㤆䠆䨆㘆䜆䔆 ⠀∆⸆ㄆ䨆䘆ఆ 䨀㤆⠆ㄆ䠆䘆 ⠀㐆䌆䐆 ⌀䄆㘆䐆 㤀䘆 ⨀㜆䐆㤆✆⨆䜆✆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;لقد تعرضت الطبقة السائدة ومؤسساتها لتحد واضح، وهم خائفون جدا منه. وحتى لو تمكنوا من تقسيم الحركة (وهو الشيء الغير مستبعد) فإن الطبقة السائدة في المكسيك (وسادتها في واشنطن) توجد في وضع جد صعب. إن حكومة فوكس اليمينية، التي انتخبت بأغلبية كبيرة، كانت عاجزة عن تطبيق أي من المخططات التي كانت تطالبها بها الطبقة السائدة والإمبريالية الأمريكية. إذ في كل مرة كانت تجبر على التوقف بفضل حركة جماهيرية للعمال والفلاحين. والمرة الأخيرة كانت عندما حاولت منع أوبرادور من الترشح للانتخابات. حيث خرج مليونا شخص إلى الشوارع ليتم إجبار فوكس على التراجع علانية عن هذا الإجراء.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䄀┆〆✆ 䔀✆ 䌀✆䘆⨆ ⴀ䌆䠆䔆⤆ 䄀䠆䌆㌆ 䘀䄆㌆䜆✆ 㤀✆Ⰶ㈆⤆ ⌀䔆✆䔆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ䨆⤆ఆ 䨀䔆䌆䘆䘆✆ ⌀䘆 䘀⨆⸆䨆䐆 䌀䨆䄆 ㌀⨆䌆䠆䘆 ⴀ䌆䠆䔆⤆ 䔀ⴆ⨆䔆䐆⤆ 䨀㐆䌆䐆䜆✆ 䌀✆䐆⼆䨆ㄆ䠆䘆ఆ 㤀䐆䤆 ✀䄆⨆ㄆ✆㘆 ⌀䘆䜆✆ ⨀䔆䌆䘆⨆ 䔀䘆 ✀䐆㔆㤆䠆⼆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
                <img src="../../../images/cnd2.jpg" border="1" alt="اجتماع الملتقى الديموقراطي الوطني بساحة زوكالو(2)" hspace="5" vspace="5" align="right" width="300" height="200" HSPACE="10" />਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䐀䈆⼆ ⠀⼆⌆⨆ ✀䐆㜆⠆䈆⤆ ✀䐆㌆✆☆⼆⤆ఆ 䔀䘆〆 ✀䐆∆䘆ఆ ⴀ䔆䐆⤆ 䔀䘆㠆䔆⤆ ⠀ⴆ〆ㄆ 䐀┆㤆✆⼆⤆ ✀䐆㐆ㄆ㤆䨆⤆ 䐀䔆␆㌆㌆✆⨆䜆✆ 䠀⨆㔆䠆䨆ㄆ ⌀䠆⠆ㄆ✆⼆䠆ㄆ 䠀✆䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ䨆⤆ 䌀⸆✆ㄆⰆ䨆䘆 㤀䘆 ✀䐆䈆✆䘆䠆䘆 䠀ㄆ✆⼆䨆䌆✆䐆䨆䨆䘆 ⸀㜆䨆ㄆ䨆䘆⸆ 䠀䌆✆䘆 䔀䘆 ⌀䠆䐆 䔀䘆 ⠀⼆⌆ ✀䐆䜆Ⰶ䠆䔆 ጀ†䌀䔆✆ 䌀✆䘆 䔀⨆䠆䈆㤆✆ⴆ 䌀✆ㄆ⼆䨆䘆✆䐆㌆ ㌀✆䘆⼆䠆䄆✆䐆 䠀ㄆ䨆䄆䨆ㄆ✆ఆ ✀䐆䐆〆✆䘆 㜀✆䐆⠆✆ఆ 䨀䠆䔆 ✀䐆⌆ⴆ⼆ఆ 䐀䠆⠆䨆㈆ ⌀䠆⠆ㄆ✆⼆䠆ㄆ ⠀✆䐆✆㤆⨆ㄆ✆䄆 ⠀䌆✆䐆⼆䨆ㄆ䠆䘆 䠀㜆✆䐆⠆✆䜆 ∀⠀✆䐆䈆⠆䠆䐆 ⠀䈆䠆✆䘆䨆䘆 ✀䐆䐆㤆⠆⤆ ✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆∆⸀ ─䘆䜆䔆✆ 䨀㤆䐆䔆✆䘆 Ⰰ䨆⼆✆ ⌀䘆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆⨆䨆 ✀䘆⼆䐆㤆⨆ 㤀䐆䤆 ⸀䐆䄆䨆⤆ ⨀㈆䠆䨆ㄆ ✀䐆✆䘆⨆⸆✆⠆✆⨆ఆ ⠀㨆㘆 ✀䐆䘆㠆ㄆ 㤀䘆 ㄀㨆⠆⤆ ⌀䠆⠆ㄆ✆⼆䠆ㄆఆ ⨀⨆ⴆ⼆䤆 䐀䨆㌆ 䄀䈆㜆 䌀✆䐆⼆䨆ㄆ䠆䘆 ⠀䐆 ✀䐆䔆␆㌆㌆✆⨆ ∀✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆∆ ⠀✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆ ✀䐆ㄆ⌆㌆䔆✆䐆䨆⤆⤆ 䌀䐆䜆✆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;وقد التحق بالجوقة مثقفون يساريون سابقون والحكومات الدولية والمنظمات الاقتصادية ووسائل الإعلام (المكسيكية والعالمية)، للدفاع عن "الديموقراطية" والمؤسسات الحكومية. وبينما عبر الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز عن موقفه بأشد التعابير الممكنة وقال بأنه: "لن يعترف بالحكومة المنتخبة". فإن إيفو موراليس، في بوليفيا، تبنى مقاربة مختلفة حيث قال: "بالرغم من حدوث تلاعبات، فإنه وحسب المتعارف عليه، يتوجب أن يتم الاعتراف بالمنتصر". يوم الخميس 4 شتنبر، بعث وزير الخارجية البوليفي شوكوهونكا رسالة رسمية يعترف فيها بكالديرون رئيسا، في تناقض مع موقف السفير البوليفي في المكسيك، الذي كان قد صرح أن بوليفيا سوف تنتظر حتى شهر الفاتح من دجنبر لاتخاذ القرار.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䄀䨆 䜀〆✆ ✀䐆䠆䈆⨆ 䄀䨆 ⌀䠆✆䌆㌆✆䌆✆ఆ ⴀ䨆⬆ ⌀㤆䐆䘆⨆ ✀䐆Ⰶ䔆㤆䨆⤆ ✀䐆㐆㤆⠆䨆⤆ 䐀Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ ⌀䠆✆䌆㌆✆䌆✆ 䘀䄆㌆䜆✆ ✀䐆ⴆ䌆䠆䔆⤆ ✀䐆㐆ㄆ㤆䨆⤆ 䄀䨆 ✀䐆䠆䐆✆䨆⤆ 䠀⠆⼆⌆⨆ ⨀⼆䨆ㄆ ✀䐆㐆␆䠆䘆 ✀䐆ⴆ䌆䠆䔆䨆⤆ ⠀✀䐆䘆㠆✆䔆 ✀䐆㤆✆䔆ఆ ✀䐆䘆䈆䐆ఆ ✀䐆⸆⤆ఀ ⨀䠆✆㔆䐆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ⨀ⴆ⼆䨆 ⴀ✆䌆䔆 ✀䐆䠆䐆✆䨆⤆⸆ ⸀䐆✆䐆 ✀䐆⌆㌆⠆䠆㤆 ✀䐆䔆✆㘆䨆ఆ 䌀✆䘆⨆ 䜀䘆✆䌆 䔀ⴆ✆䠆䐆⤆ 䔀䘆 㜀ㄆ䄆 ⠀㤆㘆 䈀✆⼆⤆ ✀䐆Ⰶ䔆㤆䨆⤆ ✀䐆㐆㤆⠆䨆⤆ఆ 䔀䘆 䘀䈆✆⠆⤆ ✀䐆䔆㤆䐆䔆䨆䘆 ⠀✀䐆䄆ㄆ㤆 ㈀㈀ 䐀䐆䘆䈆✆⠆⤆ ✀䐆䠆㜆䘆䨆⤆ 䐀㤆䔆✆䐆 ✀䐆⨆㤆䐆䨆䔆⤆ఀ 䐀䠆㘆㤆 ⴀ⼆ 䐀┆㘆ㄆ✆⠆ ✀䐆䔆㤆䐆䔆䨆䘆ఆ ✀䐆〆䨆 㐀䌆䐆 ✀䐆㤆䔆䠆⼆ ✀䐆䄆䈆ㄆ䨆 䐀䐆ⴆㄆ䌆⤆ 䐀ⴆ⼆ ✀䐆∆䘆⸆ 䠀✆䐆✆⨆䄆✆䈆 ✀䐆〆䨆 ⨀䔆 ✀䐆⨆䠆㔆䐆 ─䐆䨆䜆 ⨀㘆䔆䘆 ㄀䄆㤆✆ 䔀㤆⨆⠆ㄆ✆ 䄀䨆 ⌀Ⰶ䠆ㄆ ✀䐆䔆㤆䐆䔆䨆䘆 ⠀䠀䜆䠆 ✀䐆䔆㜆䐆⠆ ✀䐆〆䨆 ✀䘆㜆䐆䈆⨆ ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ 䔀䘆 ⌀Ⰶ䐆䜆⤆⸀ 䐀䌆䘆 㤀䘆⼆䔆✆ ⴀ✆䠆䐆 ✀䐆⌆㤆㘆✆℆ ✀䐆䈆䨆✆⼆䨆䠆䘆 䐀䐆Ⰶ䔆㤆䨆⤆ ✀䐆㐆㤆⠆䨆⤆ 䠀✆䐆䄆ㄆ㤆 ㈀㈀ 䐀䐆䘆䈆✆⠆⤆ ✀䐆䠆㜆䘆䨆⤆ 䐀㤆䔆✆䐆 ✀䐆⨆㤆䐆䨆䔆ఆ ⨀䄆㌆䨆ㄆ ✀䐆✆⨆䄆✆䈆 䐀䐆䈆䠆✆㤆⼆ 䠀✆䈆⨆ㄆⴆ䠆✆ ─䘆䜆✆℆ ✀䐆┆㘆ㄆ✆⠆ఆ ㄀䄆㘆 ✀䐆✆䈆⨆ㄆ✆ⴆ 䔀䘆 ✀䐆䈆䠆✆㤆⼆ 䠀⨆䔆 㜀ㄆ⼆ 䜀␆䐆✆℆ ✀䐆䈆✆⼆⤆ 䔀䘆 ✀䐆✆Ⰶ⨆䔆✆㤆✆⨆ఆ 䔀䔆✆ 䨀⠆䨆䘆 ✀䐆䔆㈆✆Ⰶ ✀䐆㌆✆☆⼆ 䄀䨆 ⌀䠆✆䌆㌆✆䌆✆ఆ 䌀䔆✆ 䨀⠆䨆䘆 ⌀䘆 ✀䐆䘆㘆✆䐆 䨀⨆Ⰶ✆䠆㈆ 䔀Ⰶㄆ⼆ ✀䐆䔆㜆✆䐆⠆ ✀䐆✆䈆⨆㔆✆⼆䨆⤆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;لقد تم مد الجمعيات الشعبية، أو غيرها من أجهزة ازدواجية السلطة بمختلف تسمياتها، في كل أواكساكا. أعلنت الجمعية الشعبية المندمجة والجمعية الشعبية لجماهير أواكساكا، أن هذه الأجهزة قد امتدت اليوم إلى سانطا كاترينا تيكوا، يوكسيا، سان أندريس شيكاهوكسطلا، يولوميكاطل، لا لاغونا غوادالوبي، ريولاس بينياس وسينيفي. وأنها في طور التشكل في كل من سان خوان ميكستبك، سانطو دومينغو ديل إسطادو، تيبوسكوليلا وسان أوغستين طلاكوتيبيك. وأعلنت الجمعية الشعبية لجماهير أواكساكا أيضا أنه تم إنشاء جمعيات شعبية في ولايات أخرى خارج أواكساكا مثل غيريرو، ميشواكان بل وحتى في الولاية الشمالية بخا كاليفورنيا.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䔀䘆 ✀䐆䠆✆㘆ⴆ ⌀䘆 ✀㌆⨆ㄆ✆⨆䨆Ⰶ䨆⤆ ✀䐆⼆䠆䐆⤆ ⨀䘆⠆䘆䨆 㤀䐆䤆 ✀䐆䔆㈆✆䠆Ⰶ⤆ ⠀䨆䘆 ✀䐆䈆䔆㤆 䠀⨆䈆⼆䨆䔆 ✀䐆⨆䘆✆㈆䐆✆⨆ ✀䐆⨆䨆 ㌀⨆Ⰶ⠆ㄆ ✀䐆䔆㤆䐆䔆䨆䘆 㤀䐆䤆 ✀䐆⨆⸆䐆䨆 㤀䘆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆䘆㘆✆䐆䨆⤆ఆ 䔀䔆✆ ㌀䨆㘆㤆䄆䜆✆ ⠀㐆䌆䐆 䌀⠆䨆ㄆ⸆ 䠀䈆⼆ ⌀㤆䐆䘆⨆ 匀攀挀爀攀琀愀爀椀愀 搀攀 䜀漀戀攀爀渀愀挀椀漀渀 ⠀䠀㈆✆ㄆ⤆ ✀䐆⼆✆⸆䐆䨆⤆ ✀䐆䔆䌆㌆䨆䌆䨆⤆⤆ ⌀䘆䜆✆ ⨀⼆ㄆ㌆ ─ㄆ㌆✆䐆 䈀䠆✆⨆ ✀䐆⠆䠆䐆䨆㌆ ✀䐆䄆⼆ㄆ✆䐆䨆 䠀ⴆ⨆䤆 ✀䐆Ⰶ䨆㐆 ─䐆䤆 ⌀䠆✆䌆㌆✆䌆✆ 䐀┆㤆✆⼆⤆ ✀䐆䔆㐆ㄆ䠆㤆䨆⤆⸆ 䠀䐆䨆㌆ 䔀䘆 ✀䐆䔆㌆⨆⠆㤆⼆ ⌀䘆 䨀Ⰶ⼆䠆✆ ⴀ⨆䤆 㜀ㄆ䨆䈆⤆ ∀䔀␆㌆㌆✆⨆䨆⤆∆ 䐀┆䈆✆䐆⤆ ⴀ✆䌆䔆 ⌀䠆✆䌆㌆✆䌆✆ ✀䐆䔆䌆ㄆ䠆䜆ఆ ⠀䜆⼆䄆 䠀㘆㤆 ⴀ⼆ 䐀䐆⨆䔆ㄆ⼆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;هنالك خطر في أن يبقى إعلان أوبرادور كرئيس مجرد كلمات. على هذه "الحكومة" الجديدة، لكي تصير حكومة حقيقية، أن تدخل في المواجهة وتعوض حكومة كالديرون. إن وضع ازدواجية السلطة (الذي تتوافر عناصره اليوم في المكسيك) لا يمكن أن يستمر وقتا طويلا دون أن تقوم إحدى السلطتين بتعويض الأخرى.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀─䘆 ✀䐆䔆䜆䔆⤆ ✀䐆⌆㌆✆㌆䨆⤆ ✀䐆䔆㜆ㄆ䠆ⴆ⤆ ✀䐆∆䘆 㤀䐆䤆 䌀✆䜆䐆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆⬆䠆ㄆ䨆⤆ 䄀䨆 ✀䐆䔆䌆㌆䨆䌆 䜀䨆 ⌀䘆 䨀Ⰶ㤆䐆䠆✆ 䔀䘆 䜀〆䜆 ✀䐆ⴆ䌆䠆䔆⤆ఆ ✀䐆䔆䘆⨆⸆⠆⤆ 䄀䨆 ✀䐆䔆䐆⨆䈆䤆 ✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆 ✀䐆䠆㜆䘆䨆ఆ ⴀ䌆䠆䔆⤆ ⴀ䈆䨆䈆䨆⤆⸆ 䨀Ⰶ⠆ ⌀䘆 䨀⨆䔆 䜀〆✆ 㤀⠆ㄆ ⸀䐆䈆 䐀Ⰶ✆䘆 䔀ⴆ䐆䨆⤆ 䐀䐆䘆㘆✆䐆ఆ 䄀䨆 Ⰰ䔆䨆㤆 ✀䐆⌆ⴆ䨆✆℆ 䠀✆䐆䔆㔆✆䘆㤆 䠀✆䐆䔆⼆✆ㄆ㌆ 䠀✆䐆⬆䌆䘆✆⨆ ✀䐆㤆㌆䌆ㄆ䨆⤆ 䠀⌆䘆 䨀⨆䔆 ✀䐆⨆䘆㌆䨆䈆 ⠀䨆䘆䜆✆ 䔀䘆 ⸀䐆✆䐆 䔀䔆⬆䐆䨆䘆 䔀䘆⨆⸆⠆䨆䘆 㤀䐆䤆 ✀䐆㔆㤆䨆⼆ ✀䐆䔆ⴆ䐆䨆ఆ ✀䐆Ⰶ䜆䠆䨆 䠀✆䐆䠆䐆✆䨆✆⨆ 䠀䠆㜆䘆䨆✆⸆ 䨀Ⰶ⠆ ⌀䘆 ⨀⠆⼆⌆ 䜀〆䜆 ✀䐆䐆Ⰶ✆䘆 ⠀✆䐆䘆㘆✆䐆 䔀䘆 ⌀Ⰶ䐆 ✀䐆䔆㜆✆䐆⠆ ✀䐆䔆䐆ⴆ⤆ 䐀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ ⠀✀䐆䔆✆℆ ✀䐆㐆ㄆ䠆⠆ఆ ✀䐆⌆䌆䐆ఆ ✀䐆㌆䌆䘆ఆ ✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆ ✀䐆䘆䈆✆⠆䨆⤆ఆ ⌀Ⰶ䠆ㄆ 䔀䘆✆㌆⠆⤆ఆ 㘀⼆ ✀䐆⸆䠆㔆㔆⤆ఆ ✀䐆⸆⤆ఀ 䐀䌆䨆 䨀㔆䨆ㄆ ✀䐆䘆㘆✆䐆 䔀䘆 ⌀Ⰶ䐆 ⼀䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆ ⴀ䈆䨆䈆䨆⤆ ⠀⌀䨆 ✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆ ✀䐆㤆䔆✆䐆䨆⤆⤆ 㨀䨆ㄆ 䔀䘆䄆㔆䐆 㤀䘆 ✀䐆䘆㘆✆䐆 䔀䘆 ⌀Ⰶ䐆 ⨀ⴆ㌆䨆䘆 㠀ㄆ䠆䄆 㤀䨆㐆 ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ⸆ 㤀䘆⼆䜆✆ ㌀⨆⨆䔆䌆䘆 䜀〆䜆 ✀䐆䐆Ⰶ✆䘆ఆ 䌀䔆✆ 䜀䠆 ✀䐆ⴆ✆䐆 䄀䨆 ⌀䠆✆䌆㌆✆䌆✆ఆ 䔀䘆 ✀䐆⠆⼆℆ 䄀䨆 ⴀ㌆䔆 ✀䐆㌆䐆㜆⤆ 㤀䐆䤆 ✀䐆䔆㌆⨆䠆䤆 ✀䐆䔆ⴆ䐆䨆 䠀⨆㌆䨆ㄆ 䈀䠆✆⨆ 㐀ㄆ㜆⤆ ⨀✆⠆㤆⤆ 䐀䜆✆ 䠀䔆㌆␆䠆䐆⤆ ⌀䔆✆䔆 ✀䐆䔆Ⰶ✆䐆㌆ ✀䐆㐆㤆⠆䨆⤆ఆ 䠀䌆〆✆ ✀䐆䘆䈆䐆 䠀✆䐆┆䔆⼆✆⼆ ⠀✆䐆䔆䠆✆⼆ ✀䐆㨆〆✆☆䨆⤆ఆ ✀䐆⸆⸆ ─䘆 ✀䐆⼆㤆䠆⤆ ─䐆䤆 ⨀䘆㠆䨆䔆 ─㘆ㄆ✆⠆ 㤀✆䔆ఆ 䠀䜆䠆 䔀✆ 㜀✆䐆⠆ ⠀䜆 ✀䐆⨆䨆✆ㄆ ✀䐆䔆✆ㄆ䌆㌆䨆 ✀䐆䔆䐆䨆⨆✆䘆⨆䨆ఆ 䔀䘆〆 ⠀⼆✆䨆⤆ ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ఆ ㌀䠆䄆 䨀ⴆ䔆㌆ ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ 䠀㌆䨆㜆ㄆⴆ ⠀䠆㘆䠆ⴆ ㌀␆✆䐆 䔀䘆 䨀ⴆ䌆䔆 䜀䘆✆⸆ ─䘆 ✀䐆┆㘆ㄆ✆⠆ ✀䐆㤆✆䔆 䨀⠆䨆䘆 ⠀䠆㘆䠆ⴆ ⌀䘆 ✀䐆㤆䔆✆䐆 䜀䔆 ✀䐆〆䨆䘆ఆ 䄀䨆 ✀䐆䠆✆䈆㤆ఆ 䨀ⴆㄆ䌆䠆䘆 ✀䐆⠆䐆⼆ 䠀䨆␆䌆⼆ ⌀䘆䜆䔆 䨀䔆⨆䐆䌆䠆䘆 ✀䐆䈆䠆⤆ 䐀䨆㌆ 䄀䈆㜆 䐀㐆䐆 ✀䐆䔆Ⰶ⨆䔆㤆ఆ ⠀䐆 䌀〆䐆䌆 䐀⨆㌆䨆䨆ㄆ䜆 ⌀䨆㘆✆⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;من الصعب التنبؤ بما سوف يحدث خلال الأسابيع والشهور المقبلة في أواكساكا والمكسيك عموما. حيث أن الأمر يتعلق بصراع قوى حية وهناك العديد من العوامل المتداخلة: نوعية القيادة وممارساتها، تعب الجماهير، مناورات الطبقة السائدة ومدى قدرتها على التعامل مع الوضعية، الخ. وإلى هذه العوامل يجب أن نضيف العوامل العرضية التي يمكنها أن تدفع الحركة أكثر إلى الأمام.</p><p dir="rtl" align="justify">਀☀渀戀猀瀀㬀☀渀戀猀瀀㬀䐀䌆䘆 䜀䘆✆䌆 䔀㌆⌆䐆⤆ 䠀✆㘆ⴆ⤆㨆 䐀䨆㌆⨆ ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ ✀䐆䔆䘆⼆䐆㤆⤆ ✀䐆∆䘆 䔀Ⰶㄆ⼆ ⴀㄆ䌆⤆ ∀㤀✆⼆䨆⤆∆ 㘀⼆ ⨀㈆䠆䨆ㄆ ✀䐆✆䘆⨆⸆✆⠆✆⨆ఆ ⠀䐆 䐀⼆䨆䜆✆ Ⰰ〆䠆ㄆ ⌀㤆䔆䈆 ⨀㤆䠆⼆ ─䐆䤆 ⌀䌆⬆ㄆ 䔀䘆 ㄀㔀 ㌀䘆⤆ 䔀䘆 ✀䐆䜆Ⰶ䠆䔆✆⨆ 㤀䐆䤆 㐀ㄆ䠆㜆 㤀䨆㐆 ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ 䠀㤆䐆䤆 ⴀ䈆䠆䈆䜆䔆 ✀䐆䔆䌆⨆㌆⠆⤆ 䠀⨆㜆⠆䨆䈆 ✀⨆䄆✆䈆䨆⤆ 一䄀䘀吀䄀 ⠀✀⨆䄆✆䈆䨆⤆ ✀䐆⨆Ⰶ✆ㄆ⤆ ✀䐆ⴆㄆ⤆ 䐀⌆䔆ㄆ䨆䌆✆ ✀䐆㐆䔆✆䐆䨆⤆⤆ఀ ✀䐆⨆䨆 ⼀䔆ㄆ⨆ ✀䐆䄆䐆✆ⴆ⤆ ✀䐆䔆䌆㌆䨆䌆䨆⤆ 䠀⌆Ⰶ⠆ㄆ⨆ 䔀䐆✆䨆䨆䘆 ✀䐆䔆䌆㌆䨆䌆䨆䨆䘆 㤀䐆䤆 ✀䐆䜆Ⰶㄆ⤆ 䘀ⴆ䠆 ✀䐆䠆䐆✆䨆✆⨆ ✀䐆䔆⨆ⴆ⼆⤆ఆ ✀䐆㐆㤆䠆ㄆ ✀䐆㤆✆䔆 ⠀⌆䘆 䔀␆㌆㌆✆⨆ ✀䐆⼆䨆䔆䠆䈆ㄆ✆㜆䨆⤆ ✀䐆⠆ㄆⰆ䠆✆㈆䨆⤆ ⠀✀䐆ⴆ䌆䠆䔆⤆ఆ ✀䐆䈆㘆✆℆ఆ ⴀ䌆✆䔆 ✀䐆䠆䐆✆䨆✆⨆ఆ 䠀㌆✆☆䐆 ✀䐆┆㤆䐆✆䔆⤆ 䐀✆ ⨀⸆⼆䔆 䔀㔆✆䐆ⴆ ✀䐆㐆㤆⠆ఆ ⠀䐆 䄀䈆㜆 䔀㔆✆䐆ⴆ ⌀䈆䐆䨆⤆ 㘀☆䨆䐆⤆ 䔀䘆 ✀䐆⌆㨆䘆䨆✆℆ 䠀⌆㔆ⴆ✆⠆ ✀䐆䘆䄆䠆〆ఆ ✀䐆⸆⸆ 䐀䜆〆✆ 䄀┆䘆 ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ 䐀䘆 ⨀⨆䠆䈆䄆ఆ ─䘆䜆✆ ㌀䠆䄆 ⨀⨆㜆䠆ㄆ 㤀⠆ㄆ ✀䐆䔆⼆ 䠀✆䐆Ⰶ㈆ㄆఆ 䠀⸆䐆✆䐆 䜀〆✆ ✀䐆䔆⼆ 䠀✆䐆Ⰶ㈆ㄆ ㌀䠆䄆 ⨀⨆㤆䐆䔆 ✀䐆Ⰶ䔆✆䜆䨆ㄆ ✀䐆㤆⼆䨆⼆ 䔀䘆 ✀䐆⼆ㄆ䠆㌆ ✀䐆䈆䨆䔆⤆⸆ 䨀Ⰶ⠆ 㤀䐆䤆 ⌀䄆㘆䐆 ✀䐆䔆䘆✆㘆䐆䨆䘆 ✀䐆㜆䐆䨆㤆䨆䨆䘆 ⠀䨆䘆 ✀䐆㤆䔆✆䐆 䠀✆䐆䄆䐆✆ⴆ䨆䘆 䠀✆䐆㐆㤆䠆⠆ ✀䐆⌆㔆䐆䨆⤆ 䠀✆䐆㐆⠆✆⠆ ✀䐆⬆䠆ㄆ䨆ఆ ⌀䘆 䨀⨆ⴆ⼆䠆✆ ⴀ䠆䐆 ⨀䨆✆ㄆ ⬀䠆ㄆ䨆 ⴀ䈆䨆䈆䨆 䈀✆⼆ㄆ 㤀䐆䤆 㜀ㄆⴆ ⠀ㄆ䘆✆䔆Ⰶ 䨀䔆䌆䘆䜆 䈀䨆✆⼆⤆ ✀䐆ⴆㄆ䌆⤆ 䘀ⴆ䠆 ✀䐆䘆㔆ㄆ⸆㰀⼀瀀㸀㰀瀀 搀椀爀㴀∀爀琀氀∀ 愀氀椀最渀㴀∀樀甀猀琀椀昀礀∀㸀 
&nbsp;&nbsp;إن الأحداث الثورية في المكسيك، التي هي جزء من حركة تهم القارة بأسرها، هي أحداث ملهمة لنا جميعا.</p>਀ 
<p dir="rtl" align="justify"> ਀㰀戀㸀 
عنوان النص بالإنجليزية</b>:</p>਀㰀瀀 搀椀爀㴀∀氀琀爀∀ 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀㸀 
<a HREF="http://www.marxist.com/mexico-convention180906.htm" target="_blank">Mexico: 1 million strong Convention elects “legitimate government”</a></p></font>                ਀㰀⼀䈀䰀伀䌀䬀儀唀伀吀䔀㸀 
<HR>਀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀 
</body>਀㰀⼀栀琀洀氀㸀�